В Черновцах пройдут дни Бруно Шульца

21-24 октября в Черновцах состоится четырехдневное литературно-художественное действо, посвященное одному из самых выдающихся польских писателей ХХ века Бруно Шульцу (1892-1942), который родился, провел всю жизнь и погиб в Дрогобыче.

В рамках дней Шульца состоятся лекции, презентации украинских переводов произведений автора, документальный и художественный фильмы, театральный перформанс, видео-арт, спектакль по мотивам творчества писателя и т.д., - сообщают организаторы мероприятия.

По словам координатора проекта Александра Бойченко, "идея провести дни Шульца в Чернивциях возникла у директора Польского Института книги Гжегожа Гаудена. Затем ее поддержала председатель благотворительного фонда "Музей и фестиваль Бруно Шульца" Вера Менек из Дрогобыча. А поскольку это мои старые друзья, мне оставалось только согласиться и взять на себя координацию.

Черновцы и Дрогобыч - типологически подобные города, которые когда-то принадлежали к общему европейскому культурному пространству. И Черновцы, и Дрогобыч дали миру по крайней мере по одному беспрекословному гению: у нас родился Пауль Целан, у них - Бруно Шульц. Именно с этими именами наши города в мире и ассоциируются. Наконец, в обоих городах проходят в определенной мере подобные мероприятия: у нас - международный фестиваль "MERIDIAN CZERNOWITZ", у них - международный фестиваль "Бруно Шульца". Пора ездить друг к другу в гости и обмениваться опытом".

Участие в днях Бруно Шульца примут польские и украинские литературоведы, переводчики, писатели, критики - Ежи Яжембський, Гжегож Юзефчук, Юрий Андрухович, Андрей Павлишин, Вера Менек, Александр Бойченко, Тарас Прохасько, Андрей Бондарь, Андрей Любка, а также Дрогобычский Театр "Альтер".