Віце-президент США Джо Байден назвав дії німецьких інструкторів в Афганістані з підготовки афганських поліцейських «повним лайном». Таку заяву зробив Байден в 2009 році в бесіді з колишнім прем'єр-міністром Великобританії Гордоном Брауном в Сантьяго.
Про невтішні висловлювання Байдена стало відомо з конфіденційної депеші посольства США в Чилі, яка була оприлюднена на сайті WikiLeaks разом з тисячами інших документів американських дипломатичних представництв по всьому світу.
У депеші наголошується, що Джо Байден взагалі вкрай несхвально відгукнувся про зусилля європейців в Афганістані. «За винятком Сполученого Королівства, - заявив віце-президент Гордону Брауну, - європейці діють в Афганістані дуже пасивно».
США і раніше неодноразово закликали Німеччину до більш активних дій в Афганістані, серед іншого сподіваючись на подальше збільшення чисельності там німецьких військ. Німеччина, яка і без того має в своєму розпорядженні третій за чисельністю контингент в Афганістані, в 2010 році збільшила кількість своїх військовослужбовців тільки на 850 чоловік, 350 з яких при цьому були залишені в резерві.
За деякими даними, це викликало невдоволення США. Зі свого боку міністр оборони Німеччини Карл-Теодор цу Гуттенберг, як виявляється з інших конфіденційних депеш Держдепу США, заявив американському послу в Берліні Філіпу Мерфі, що збільшенню чисельності німецького контингенту завадив міністр закордонних справ ФРН Гідо Вестервелле.
Сам Вестервелле неодноразово заявляв, що зусилля світової спільноти повинні бути спрямовані не на збройні дії, а на відновлення громадянських і політичних інститутів Афганістану. У зв'язку з цим Німеччина приділила особливу увагу підготовці афганських поліцейських. Число інструкторів було збільшено з 120 до 200. При цьому, в самій Німеччині висловлювалися сумніви в доцільності таких заходів.
У лютому 2010 року в Spiegel з'явилося інтерв'ю з німецькими інструкторами, які повернулися з Афганістану, які заявили, що тренування не приносить очікуваних результатів. За їх словами, за кілька тижнів, поки тривають курси підготовки, з новобранців можна в кращому випадку зробити лише «гарматне м'ясо», але ніяк не повноцінних поліцейських. Більшість рекрутів фізично і психічно непридатні до служби. Крім того, кожен четвертий новоспечений афганський поліцейський йде зі служби, не прослуживши і року.
1121
