Румунську мову визнали державною в Молдавії

354
Румунську мову визнали державною в Молдавії

Державною мовою Молдови офіційно визнана румунська. Відповідне рішення ухвалив Конституційний суд республіки.

Рішення було прийнято незважаючи на те, що в конституції Молдавії державною мовою значиться молдавська. Однак у КС послалися на те, що в Декларації про незалежність республіки згадується румунська. У згаданій декларації міститься посилання на постанову парламенту від 1989 про присвоєння румунській мові державного статусу.

"Декларація про незалежність є невід'ємною частиною Конституції. У разі розбіжностей текст Декларації превалює. Рішення остаточне і оскарженню не підлягає", - заявив голова суду Олександр Тенасе.

Даним питанням, як зазначає агентство, суд займався з ініціативи представників Ліберальної і Ліберально - реформаторської партій (остання в даний час входить в правлячу парламентську коаліцію).

Стаття 13 конституції Молдавії свідчить, що державною мовою країни є "молдавська мова, що функціонує на основі латинської графіки". При цьому багато хто, включаючи і представників правлячих кіл, не вважають молдавську самостійною мовою, розцінюючи її як діалект румунської.

Про те, що офіційною мовою в Молдові повинна вважатися румунська, говорив, зокрема, президент республіки Ніколає Тімофті. При цьому він нарікав, що через нинішнє формулювання в конституції доводиться "жити, спираючись на брехню". Глава уряду Молдови Юрій Лянке, в свою чергу, зазначав, що назву мови взагалі можна виключити з конституції.

Із заявою про те, що державну мову Молдавії слід називати румунською, виступала і Академія наук республіки. При цьому вона посилалася на власні рішення, прийняті ще в 1990-і роки.

У Молдові в кінці 1980-х років, незадовго до розпаду СРСР, стався сплеск уніоністських настроїв, спрямованих на об'єднання з Румунією. На цьому тлі, зокрема, державним символом республіки був визнаний синьо-жовто-червоний триколор, ідентичний румунському. Статус гімну Молдавії при цьому отримала композиція "Desteapta - te, romane!" ("Прокинься, румун!"), Яка є гімном Румунії (пізніше, щоправда, республіка все ж обзавелася власним гімном). Був також скасований молдавський кириличний алфавіт, його замінили латиницею.

В даний час більшість населення Молдавії ідею об'єднання з Румунією не підтримує. Ідея перейменування державної мови в румунську, слідуючи даним соціологів, також не користується підтримкою більшості. За даними дослідження, що проводилося восени минулого року Інститутом публічної політики Молдови, проти того, щоб змінювати назву державної мови, висловилися 65 відсотків респондентів. У Гагаузії (автономії на півдні Молдови) місцева влада нещодавно прийняли рішення, що замість предметів "історія румунів" і "румунська мова та література" на території регіону будуть викладатися "історія Молдови" і "молдавська мова та література" відповідно.

Теги:

Догори